المشاركات الشعبية

اختيار المحرر - 2019

مغادرة لاس فيجاس

مدينة الخطيئة تريد منك أن تنظر إلى ما وراء سمعتها. أفضل الفنادق والمطاعم و "العروض" تبرز من بين جنون الهندسة المعمارية في العالم

لاس فيجاس © Alamy

عندما يقول شخص ما "أنا ذاهب إلى لاس فيغاس"، يجيب الناس عادة: "Uuuh ، لاس فيغاس". دعونا نتفق على أنه لا توجد أماكن كثيرة في العالم تثير التعجب بهذه التواطؤ.

هذه الحقيقة التي لا يمكن دحضها تشير إلينا مايكل جولدسميث، نائب رئيس التسويق في "اتفاقية لاس فيغاس" و "هيئة الزوار" (والمسافر المتأخر يشبه إلى حد بعيد ستيف كاريل) ، الذي تتمثل مهمته في إقناع العالم بأن لاس فيغاس هي دائما فكرة جيدة..

"عندما أتحدث مع والدي حول ما أقوم به في العمل ، أقول:" يبدو الأمر كحارس مرمى في ريال مدريد ". معظم الوجهات يجب أن تنشئ علامتها التجارية. ليس نحن الجميع يعرف لاس فيغاس. علينا فقط التعامل مع ذلك. "

علامة الترحيب الأسطورية في مدينة لاس فيغاس © Jerónimo arelvarez

نحن نعرف نيكي سانتورو من سكورسيزي ورأينا النمر والطفل في قصر قيصر دي ريساكون في لاس فيجاس. نعتقد أننا نعرف ما هو عليه لاس فيغاس، ولكن تلبية التوقعات (أكثر أو أقل واقعية) من 43 مليون زائر في السنة -40،000 منهم الإسبانية- إنها ليست بيكاتا مينوتا.

يقول كثيرون إنهم جاؤوا ثم استنتجوا ، ربما ، أن لاس فيجاس هي كازينوهات وحفلات. لكنهم أيضا نادلات ناضجة مع الزي الرجعية والصبر لانهائية. مروجي الشعر من المستحيل تسريحات الشعر ، والصفقات المتعددة الجنسيات للقطاع ، المطاعم ذات السمعة الطيبة.

السادة المظهر النظيف المولودون في كولورادو والذين يعملون في كازينوهات وسط المدينة الشعور الأمريكي رائعة من سيفيتاس، أبدا المعترف بها دوليا تماما. سائقي أوبر الذين يتعدون عددهم ويعملون في برمودا في فصل الشتاء (لأنهم من ميشيغان وهذا ليس باردًا مقارنةً بميشيغان) أو سائقي سيارات الأجرة الجزائريين الذين يفضلون التواجد هناك مقارنة بغيره من لوس أنجلوس.

حفلات ليدي غاغا، العائلات التي لديها أطفال نائمون في أسلحتهم في شارع فريمونت، محبو موسيقى الفنون المراقص حيث يمكنك مقابلة بطل ألعاب The Hunger Games. لا يبدو أن المتشردين والمقامرين وخسروا الفئات الأخرى لا يتوقعون الكثير ، لكنهم جزء من المشهد. أوه ، ولاس فيجاس هي أيضًا تلك المراحيض (دائمًا نظيفة) مع وجود علامات تذكرك بأنه ليس من الآمن شرب الكحول أثناء الحمل.

لورانس ريحا ، صاحب صالون حلاقة الاتحاد المؤقت © Jerónimo arelvarez

"لاس فيجاس هو ملعب للكبار"، الجملة واحدة من السائقين لدينا اوبر. لقد سألنا عن جولدسميث إذا كانت هذه المدينة التي أقامها رجال العصابات في وسط الصحراء وحشية مثل وعودها الأسطورية. "بعض المدن تشتهر طعامها ، والبعض الآخر لمتاجرهم أو للحفلات الموسيقية. هنا لديك كل ذلك ويمكنك أن تفعل أي شيء. يرد ذلك بابتسامة دبلوماسية.

ورمى الكرة لي:هل تقيم في ثلاثة فنادق مختلفة؟ رائع ، هذا لاس فيجاس: تجارب مختلفة, اعتمادا على المكان الذي تقيم فيه أو مع من أتيت. لدينا العديد من الاتفاقيات - للوصول إلى هذه المقابلة ، مررنا بضجيج عرض الأزياء وعانينا من طلب القهوة في ستاربكس الأكثر ازدحامًا في العالم - المسافرين من رجال الأعمال ، والرياضات المهنية والجامعية ، والأحداث بجميع أنواعها.

قبل 50 سنة كانوا سيناترا ، إلفيس ، شير ... الآن لدينا ليدي غاغا ، إيروسميث ... وشيرويضيف: "مجتمع الفنادق يقوم بعمل مذهل" ، وربما تكون هذه المدينة الوحيدة في العالم التي تأتي لزيارة الفنادق أيضًا.

لاس فيغاس الهندسة المعمارية © ألفارو فرنانديز

عجائب الهندسة المعمارية (والاجتماعية والثقافية) مثل فينيسي وجندوله ، و بيلاجيو ومصادرها ، و سيرك وله المهرج المضيئة ، و سراب أو ديلانوال باريس وبرج إيفل ، ناطحات السحاب المتوهجة ، والمتاهات مثل مراكز التسوق الضخمة المليئة بالمطاعم والفتحات وطاولات الألعاب.

هرم الأقصر ، قلعة إكسكاليبور ، حيث يتم تنظيم البطولات بين السادة وهناك منطقة ترفيهية للأطفال. المباني الأكثر غنى بالألوان والمذهلة مفصلية حول القطاع، على بعد ستة كيلومترات من النيون والكازينوهات والمنتجعات ، في بعض الأقسام ، يمكن عبورها سيراً على الأقدام ، ولكن من الأفضل التفكير في هذا الاختناقات المرورية الصغيرة التي تؤدي إلى تخيل المسافر الذي سيترك هناك ما معدله 541 دولارًا على المحك ، ويصل أصله إلى 6500 مليون من الدولارات السنوية فقط في هذا الجزء من المدينة.

يرشدنا ميتش مارير ، العلاقات العامة في MGM Resorts إلى ارتداء معطفه (من ميشيغان) ، إلى سطح Delanos. وفي هذا البرج الذهبي الأسطوري ، جزء من فندق ماندالاي باي، اكتشفنا أن المدينة يمكن أن تكون جليدية ؛ والتي ، من أعلى ، تبدو أكثر لعبة - بما في ذلك الجبل الروسي - وكيف يمكن أن يكون الجو الحصري في أماكن مثل هذا ، صالة السماء.

قبل سيلين ديون أثار (الكثير) الاهتمام والاحترام في عالم الموضة ، أن كارل ويلسون نشر موسيقى القرف - تلك المقالة التي شكلت طغيان الذوق السليم من تحليل لمهنة الكندية - وقبل البدائل قرروا أن الانفتاح في ذوقهم كان رائعًا وضروريًا ... قبل أكثر من ثلاثة عقود من ذلك ، سيلين ديون بدأ إقامة في لاس فيغاس التي تميزت قبل وبعد.لدينا شرف استكشاف فيلا الرصين في فندق نوبو حيث أقام مع عائلته لسنوات.

إنها مارثا موراليس ، المدير العام لهذه الجوهرة الخفية للأسطورية قصر قيصر ، واحد من أكثر المنتجعات الرائعة في المدينة - أين تضيع وتظهر في شوارع روما - الذي يوضح أن هناك أمضى الليلة ، على الأقل ، مغنية أخرى: جنيفر لوبيز.

يتمتع فندق Nobu بمعاملة حميمة والهواء الأوروبي ، وهو عمل تقريبًا ، في سوق فندق شديد التنافس: "أحد الأسباب التي تجعلنا شائعين للغاية هو أن كنا أول من يقدم خدمة غرف الطاهي المشاهير"، أو ما هو نفسه ، تتطوّر مجموعات مطعم نوبو الشهير إلى غرفتك في أي وقت من اليوم.

ويأتي الكثير منهم إلى لاس فيغاس من أجل نوبو. لدى الناس تلك الفكرة عن مدينة الخطيئة ، لكن هناك طرقًا كثيرة للاستمتاع بها دون أن تكون آثمًا. تعد لاس فيجاس أيضًا مكانًا مستقرًا للأثقال مثل ليدي غاغا ، على الفاتورة في مسرح بارك في بارك إم جي إم ، بسعة 5200 شخص ، منذ ديسمبر من العام الماضي.

جناح Jackie Gaughan من El Cortez © Jerónimo arelvarez

بدأت جانيت جاكسون إقامتها في بارك إم جي إم في مايو ونفس أيقونات البوب ​​الأخرى مثل بريتني سبيرز - التي ألغت للتو الثانية بسبب مرض والدها - جوين ستيفاني أو باك ستريت بويز ، الذي شاهدناه في دورته الخامسة والستين في مسرح زابوس. اقض ليلة مع هؤلاء الأصنام الذين يجتمعون معجبيهم المعتاد في شكل مألوف لقد أصبح سببًا آخر للسفر هنا والتغطية دون المزيد من مجمعات التجارة الواعية.

The Circus of the Sun هو آخر من السنانير الكبيرة لأولئك الذين لا يريدون مجرد شراء الأحلام. قد لا يأتي الأشخاص بأعداد كبيرة لمشاهدة عروضهم ، لكن معظم الزوار يقضون ليلة واحدة على الأقل في واحد من الـ 6 أو 7 حفلات في الفاتورة في المدينة في نفس الوقت.

في ميراج يفسرون البيتلزعجب حنين لأغاني أربعة من ليفربول يشارك فيها فنانين من جميع أنحاء العالم. أحدهم هو نيل مارتن ، بطل العالم السابق في التزلج على الجليد في برشلونة ، والذي شارك في هذا العرض منذ ثلاث سنوات.

"لم أفكر في أن أستمر طويلاً هنا والآن أحبها ، خاصة الطبيعة. أنا أحب ذلك أفضل من برشلونة! يعترف ، ويخبرنا أنه كثيراً ما يهرب إلى ريد روك كانيون.

تتطابق البهلوانية الكندية الفرنسية ماريانيلا ميخود ، شريكها في التسليم ، في شغفها بالحدائق الوطنية التي تحيط بهذه الواحة البرية. بالنسبة لبورتوريكو زويث كاردينالز ، الذي كان في لاس فيغاس منذ 10 سنوات ، فإن الأفضل هو "فرحة الجمهور ، وخاصة الأطفال. وهنا لن تشعر بالملل أبدًا ، كل شيء مفتوح على مدار 24 ساعة التحدي؟ أداء 10 عروض في الأسبوع يعني أن تكون في تدريب مستمر ".

إن لاس فيجاس هي ، بلا شك ، مارتينا بارباريان ، البالغة من العمر ثلاثين عامًا والتي كانت في منصب مدير Park Hosts للعام الضخم. MGM بارك ومضيفة لدينا في فندق البدوي. تخبرنا مارتينا في قشتالية كاملة بأنها من محبي المسلسل الإسباني فيلفيت وأنها تحب عملها. هي المهندس المعماري في غرفة نومي في انتظار المنتجات مع ختم الإسبانية ... وصورة لزوجي!

"أردت أن أشتري لك بعض القصص المصورة ، ورأيت في شبكات التواصل الاجتماعي الخاصة بك أنك تحبهم ، لكن ذلك لم يمنحني الوقت" ، هكذا أوضح ، مما رفع مفهومنا للإقامة الشخصية إلى مستويات غير متوقعة. في هذا القسم يعدون زيارات الضيوف المهمين. "نقوم ببحث Google لمفاجأتهم.

مطعم فندق البدوي © Jerónimo arelvarez

لدينا شريك أنتوني الذي يكتب القصائد. كتب أحد العملاء أحدهم عن بطة كان حيوانها الأليف. قفز من أجل الفرح عندما وجدها ". يأتي الناس يبحثون عن تجارب فريدة من نوعها.، لحظات 'برعاية' ، وتريد أن تعرف ما هو المطبوخ في منطقة المبنى.

أن نكون صادقين هو طريقنا للاتصال، نقول لك الحقيقة حول ما يمكن أن تتوقعه. معظمهم ليسوا على دراية جيدة ، فهم يأتون بعقلية مدرسية قديمة وهي مجرد وجهة لعبة ". بدوره ، يريد السكان المحليون معرفة ما الجديد على القطاع.

"الكل يتحدث عن إيتالي ، على سبيل المثال ،" يخبرنا. بفضل الافتتاحات مثل هذا السوق الإيطالي ، يأتون إلى القطاع أكثر من أي وقت مضى. بالطبع ، لا يزال الشغف باللعبة قائما ، لكن يتم استثمار المزيد في القيام بأشياء مختلفة: أروع المطاعم ، الأجواء والعروض الأكثر إثارة للاهتمام... لقد تغير المنظور تماما. "

مسرح MGM هو المكان الذي تقيم فيه ليدي غاغا وبرونو مارس. “من المثير رؤية طاقة الجمهور عند مغادرة حفلة موسيقية. ولكن ما أقدره بشكل خاص هو عقلية خلاقة لقطاع الضيافة. هذا هو ما جلب لي هنا.

بالإضافة إلى ذلك ، فتح العديد من الأشخاص في القطاع أعمالهم في مناطق أخرى ، مما سمح لنا بتذوق الأطعمة عالية الجودة من جميع أنحاء العالم بنصف السعر. إنها مدينة رائعة للعيش فيها ، وهي أسهل ألف مرة من لوس أنجلوس". إن المقارنة مع جار كاليفورنيا ، حيث الإيجار أغلى وأكثر اختناقات مرورية ، متكررة.

الزوايا الملونة لمنطقة الفنون © Jerónimo arelvarez

إذا طلب منك أي شخص ، فهناك المؤسسات التي تستثمر في إفلاس بعض الطاقة الثقافية البديلة. في واحدة صغيرة منطقة الفنون اكتشفنا أن لاس فيجاس هي أيضًا ألكسندر ب. هويرتا - الذي كان يعمل في كازينو حتى حصل على "stendhalazo" أمام حلم بيكاسو - أو التجريدية Deana Khoshaba ، التي اكتشفناها وهي تصنع في واحدة من أفضل أيام حياته.

ورجال الأعمال الذين أقاموا مقاهي للمتاجر الحديثة أو المستعملة يضيعون لساعات بين فساتين الحفلة الراقصة وقمصان هاواي ، وكان أول اتصال لنا مع المدينة رحلة في ديلوريان. لاس فيغاس هو قطاع ولكن أيضا الستينيات والسبعينيات طعم وسط المدينة، حيث هبطنا في الليل لتسجيل الوصول في El Cortez.

في الشوارع المحيطة ، نتلقى علامات مميزة. في منتصف الليل تقريبًا ، يشرب الرعايا ويلعبون الفتحات في سحابة من التبغ والموسيقى الإلكترونية ورائحة السجاد. جون دورويلر ، المدير اللطيف لهذا فندق إسباني جمالي بني في الأربعينيات، يرشدنا عبر القاعات التي سقط فيها شارون ستون في كازينو.

أحد الأبواب ، المدرعة ومع الاتصال الداخلي عبر الفيديو القديم ، يلفت انتباهنا. هو جناح جاكي غوغانالذي كان مقر إقامة المالك السابق وزوجته بيرتي. هنا الأوهام من عصر فيه الرياء كان مناسبا: من الأبواب الخشبية المزدوجة ذات المقود الذهبي الضخمة (الأحرف الأولى ، J و G) إلى صنبور البجعة ، من خلال السجاد الزاهي الوردي والمطبخ الذي لا تزال تعمل فيه الأجهزة في ذلك الوقت.

المجموعات الرمزية لمدينة لاس فيجاس © Jerónimo arelvarez

في مكان قريب ، واحدة من النقاط المفضلة للزوار خارج القطاع ، الخلابة شارع فريمونت، ممر مغطى بأكثر من 12 مليون مصباح كهربائي وأكثر من 220 مكبر صوت حيث يمكنك مشاهدة العروض المجانية ، أي ما يعادل ويني ذا بو بويرتا ديل سول في شكل راهبة عاريات (لا تفكر في التقاط صور دون إذن ) ، المتعريات 'tróspidos وبعض الفيس مدمن مخدرات على المواد الخطرة.

المجموعة ، ومع ذلك ، مألوفة بشكل غريب ، وحرفيا ، أسر بأكملها تطير فوقها في خط مضغوط. هناك أيضا ممر الزومبي والمطاعم ... والكازينوهات. خمس دقائق بعيدا هو متحف النيون ، مقبرة الملصقات الذي يحدد أيضا المدينة. في هذا الفندق القديم يخزنون منذ عام 1996 ، في الهواء الطلق وبدون علامة توضيحية تستحق ، علامات القيمة الفنية والتاريخية.

الأقدم هو من 20s من القرن 20 ، واحدة من أحدث ، الغيتار العملاقة لل هارد روك كافيه الذي تم تعليقه في عام 1990. وكذلك كازينو Tropicana أو Binion's Horseshoe ، وكازينو العصابة Benny 'Cowboy' Binion ، المذنب بالسجاد في الفنادق ، كما يتم تقديم المشروبات المجانية لأي لاعب.

يقول بيير وساندرا ميجنز "نعم أريد" في Graceland Wedding Chapel © Jerónimo arelvarez

ليس بعيدا ، يصطف مصلى الزفاف. واحد منهم ، غريسلاند ، يدعي أنه كان كذلك أول من احتفل بعيد زفاف ألفيس تحت عنوان في عام 1977، وأيضًا كونه المكان الذي أقسم فيه جون بون جوفي أقل من الحب الأبدي لزوجته ، دوروثيا ، في عام 1989.

هناك حضرنا حفل الزفاف الفضي لزوجين هولنديين جاءت عائلته على حين غرة لمرافقتهما. نحصل على مفاجأة عندما ألفيس يدخل الغرفة والدموع تنهمر عندما تغني.

قوس الحاجب وسخرية. يتم تقديمها لنا من قبل نيويوركر توم بارتليت ، مدير المسرح سحر مايك لايفعندما سئل عما إذا كان يحب العيش في لاس فيجاس. هذا العرض الذي أنتجته تشانينج تاتوم (ذا هريتوم إيت ، هايل ، قيصر!) - الذي لا يزال إصداره في لندن ، والذي تم إصداره بالفعل ، ملصقًا تم بيعه - يعد تكيفًا لفيلم ستيفن سودربرغ الذي قام ببطولته تاتوم وماثيو ماكونهي: مقاربة ساخرة للعالم المتعري في مفتاح ذكوري ولجميع الجماهير (تقريبًا).

ذريعة مثقفة ، في حالة احتياج أي شخص إليها ، لتخطي كلاسيكية أخرى في المدينة. ولكن حذار: "نحن لسنا المتعريات ولكن الراقصات ، المؤدين ، نحن نأتي من عالم الرياضة والتلفزيون ... "، يشير إلى JD Rainey في غرف الملابس. لرؤيتهم يأتون مجموعات سابقة من أستراليا أو أيسلندا. لأخذ الدور الريادي ، كان على ريان كارلسون أن يقرأ قصيدة حب في وجه تشانينج تاتوم.

طاقم ماجيك مايك لايف © جيرونيمو ألفاريز

"لم أتصرف قط. ذهبت إلى منزله وأخبرني أن أتصور أنه فتاة أحلامي. " يؤكد آخر من الأولاد ، مارك رومان ، أن عمله "ينطوي على الكثير من الجهد البدني والعاطفي". إنها ملحمة جميلة (ملحمة تمامًا) ، كما حددها أحمر الشعر جاكسون ويليامز ، وتضيف: "الشيء السيئ هو عندما تهاجمك النساء. إنهم يمسكونك ويدفعوك ويخدشوك. في بعض الأحيان ، ننزف ". حقا؟ "على محمل الجد".

لحسن الحظ ، يمكنهم الهروب عن طريق ممارسة ألعاب المغامرات الملحمية أيضًا. وهذا هو كل الطرق في لاس فيجاس تؤدي إلى الصحراء: لا تذهب إلى وادي النار أو جراند كانيون نعم سيكون خطيئة.

أصرت آرلين بوردينهاو ، العلاقات العامة لطائرات صندانس ، على أن رحلاتها لا تعطي الدوار (على الأقل ، لا أكثر من المطعم الدوار في الطابق 106 من السترات). يخبرنا وهو يقترب منا من الأقصر لرؤية معرض عن التايتانيك وينشر حماسته لهذا المكان وللحياة بشكل عام.

ونحن ندرك أننا كنا هنا لمدة أسبوع ولم نلعب دولارًا واحدًا. تذكرنا الآلات الصغيرة المبهجة في المطار بأننا في الوقت المحدد لكن الوقت قد فات. نعترف ، أخيرًا ، ذلك أفق لاس فيجاس يبدو جميل مثل الستائر برنيني.

* نشر هذا المقال والمعرض المرفق في رقم 129 من مجلة كوندي ناست ترافيلر (يونيو). اشترك في النسخة المطبوعة (11 رقمًا مطبوعًا وإصدارًا رقميًا بقيمة 24.75 يورو ، يتصل بـ 902 53 55 57 أو من موقعناوالتمتع بحرية الوصول إلى الإصدار الرقمي من Condé Nast Traveler لأجهزة iPad. رقم يونيو كوندي ناست ترافيلر متاح في نسخته الرقمية للاستمتاع بها على جهازك المفضل.

الإطلالة الكاملة على جراند كانيون من طائرة هليكوبتر © Jerónimo Álvarez

فيديو: Leaving Las Vegas - Trailer (ديسمبر 2019).

ترك تعليقك